自若：自如，与平常一样。

寻：不久。

粟：小米。

顷之：不一会。

许允担任吏部郎时，任用的官员大都是同乡人，魏明帝知道后就派禁卫军去逮捕他们。明帝审问许允，他回答说：“孔子说‘荐举你所了解的人。’臣子的同乡人都是臣子所了解的，陛下可以考察他们是否称职，如果不称职，臣子愿意接受应得的罪名。”经过考察，他们的才能都与职务相称，于是就把他们释放了。此则故事可作为举贤不避亲的一例。

八

许允为晋景王所诛5门生走入告其妇5妇正在机中5神色不变，曰：“蚤知尔耳55！”门人欲藏其儿，妇曰：“无豫诸儿事5”后徒居墓所，景王遣钟会看之，若才流及父5当收5儿以咨母5母曰：“汝等虽佳，才具不多6率胸怀与语6便无所忧。不须极哀，会止便止6又可少问朝事6”儿从之，会反以状对6卒免。

晋景王：司马师。

门生：供驱使的门人。

正在机中：指正在织机上织布。

蚤：通“早”。尔：如此。

豫：参与，关涉。

才流：才智流品。及：赶得上。

收：逮捕。

咨：商议，咨询。