穀、柞(zuò):穀,当作“榖”,指构树。柞,“栎”的通称,为落叶乔木,叶子呈椭圆形可喂蚕;木材坚硬,可制作家具,树皮可以制成染料。
涔(cén)水:涔,古音读作“潜(qián)”。
汉水:即今汉江。为长江最长的支流,发源于陕西省汉中市,在武汉汇入长江。
嶓(bō)冢之山:我国现有两座嶓冢山,一座为陕西宁强县嶓冢山,另一座便是甘肃成县东北的嶓冢山。此处应指位于甘肃的嶓冢山。
汤水:一作“阳水”,阳的繁体字为“陽”,与汤的繁体字“湯”形近。
桃枝、钩端:两种竹子。桃枝,即今桃竹,竹心实,竹节多,竹节间相隔四寸,可以制成拐杖和盛饭的小竹筐等。钩端,和桃竹都属于竹子的一种。
罴(pí):即棕熊,又名马熊,长得和普通的熊相像,但是毛色为黄白色,凶猛憨实,能爬树,而且能将树连根拔起,还会游泳。有谚语云:“熊罴眼直,恶人横目。”
白翰:即白鵫(zhuó),又名白雉,全身雪白,雄性白雉头前端及两侧为红色肉质。白雉在古代是一种瑞鸟,它的出现预示着天下太平。
本:指树根。
蓇(gū)蓉:又名花蓇空。蓇,指只开花不结果子的草。
谿边:当时狗的一种,皮可用来制作衣服褥子,运动血气,防止虫病、邪气。郭璞《图赞》云:“谿边类够,皮厌妖蛊。”民间流传的以狗血题写门户来辟邪驱虫的风俗,应该源于此。谿,一作“谷”;边,一作“遗”。
赤翁:指颈脖上有一圈赤色的毛。
杜衡:一种香草,也写作“杜蘅”,即杜若。叶子呈心形,像马蹄印,所以俗称马蹄香。一般生于丘陵坡地、山野、草丛中,有清热解暑的作用。文学作品中常用以比喻君子、贤人。
可以走马:指佩戴这种香草可以使马健步如飞。
瘿(yǐng):颈瘤,俗称大脖子。